Så er januar næsten overstået og det er rigtig længe siden vi har sat nye billeder ind. Eliot har fundet sin tommeltot, når nu han ikke vil tage sut, han har set fjersyn med far, er blevet rigtig glad for at gribe om ting og har haft dejlige besøg.
Janvier est bientot termine, et ce la fait longtempts que nous avons mis des nouvelles photos ! Eliot a trouve son pouce, et ne veut donc plus utiliser de tetines, il regarde la tele avec Papa, il est tres content d'attraper des objets, et surtout il rencontre beaucoup de gens interessants ....
Den 7. februar tager vi afsted til Frankrig og kommer hjem den 7. marts. Eliot skal på sin første flyvetur til Paris, vi skla besøge Arnauds bror i Besancon i tre dage og derefter en uge på ski i mine forældres chalet i Alpe D'Huez. Vi tager derefter tværs over Frankrig for at være hos Arnauds forældre i 2 1/2 uge. Selvfølgelig kommer der nyt her på bloggen når vi kan komme til det.
Le 7 Fevrier, nous partons pour la France et rentrerons le 7 Mars. Eliot prendra l'avion pour la premiere fois pour Paris, et visitera Nicolas et Manue a Besancon pendant 3 jours avant d'aller une semaine au chalet de l'Alpe d'Huez avec Annette et Klaus. Nous partirons ensuite en Normandie pour visiter St Germain pendant 2 semaines et demies.
1 commentaire:
Hej alle tre
Jeg vil blot ønske jer en fantastisk tur til Frankrig - nyd det nu og pas på, at Eliot ikke forsvinder i sneen...
Mine allerbedste hilsener
Birgitte ('stedsøsteren til Eliot' fra Belfort)
Enregistrer un commentaire